CHUYÊN VIÊN BIÊN DỊCH – TRANSLATER

CƠ HỘI PHÁT TRIỂN NGHỀ NGHIỆP CÙNG VINACJ

Chúng tôi luôn chào đón những ứng viên quan tâm đến cơ hội nghề nghiệp tại VINACJ

Với môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động, sáng tạo, thân thiện cùng chế độ phúc lợi hấp dẫn, chúng tôi tin rằng bạn sẽ có nhiều cơ hội để phát triển bản thân và theo đuổi đam mê khi đến với Vinacj.

Hồ sơ gồm:

• Đơn xin việc/Thư xin việc. (Mẫu: tại đây)
• Sơ yếu lý lịch có dán ảnh (có chứng thực của địa phương)
• Bản lý lịch tự thuật về quá trình học tập, công tác.
• Bản sao các bằng cấp, chứng chỉ hoặc giấy tờ thể hiện trình độ, khả năng nghiệp vụ của ứng viên.
• Bản sao hộ khẩu (có chứng thực), giấy đăng kí tạm trú (nếu có).
• Bản sao CMND (có chứng thực).

*Vui lòng gửi hồ sơ về địa chỉ:

• Phòng Hành chánh Nhân sự - Công ty Cổ phần Giải Trí Truyền Thông Đa Phương Tiện VINACJ
• Địa chỉ: 34 Giang Văn Minh, phường An Phú, Quận 2, TP Hồ Chí Minh. Ngoài bì thư vui lòng ghi rõ vị trí tuyển dụng.
• Hoặc email: tuyendung@vinacj.com

Công ty sẽ mời phỏng vấn những ứng viên đạt yêu cầu. Ứng viên vui lòng không liên lạc qua điện thoại.

CHUYÊN VIÊN BIÊN DỊCH – STRANLATER

* Hạn cuối nhận hồ sơ: 31-12-2018

Nhiệm vụ:

• Biên dịch kịch bản các bộ phim truyền hình từ tiếng Anh, tiếng Hoa sang Tiếng Việt.
• Biên dịch kịch bản các chương trình truyền hình nhập khẩu từ các nước Châu Á.
• Dịch các tài liệu, hồ sơ liên quan.
• Soạn thảo hợp đồng, văn bản song nhữ Việt – Anh; Việt – Hoa
• Nhiệm vụ khác theo yêu cầu của Ban giám đốc.

Yêu cầu:

• Giới tính: Nam/ Nữ
• Trình độ học vấn/ chuyên môn : Tốt nghiệp Đaị học chuyên ngành tiếng Anh, tiếng Hoa.
• Khéo léo trong giao tiếp
• Phong cách nhanh nhẹn, chuyên nghiệp, biết lắng nghe
• Làm việc có trách nhiệm
• Sẵn sàng làm việc ngoài giờ và đi công tác khi có yêu cầu.
• Chịu được áp lực về thời gian để hoàn thành công việc theo dateline

Kỹ năng:

• Sử dụng tốt vi tính văn phòng ( word, excel, power point) và các phần mềm khác
• Năng khiếu về mỹ thuật, điện ảnh.
• Có khả năng sáng tạo
• Có tinh thần tích cực, lạc quan.
• Làm việc độc lập/ làm việc nhóm
• Thuyết trình
• Quản lý thời gian 

Kinh nghiệm:

• Có ít nhất 1 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực biên dịch.
• Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm trong ngành truyền thông, truyền hình.

Phúc lợi:

• Bảo hiểm theo quy định
• Du lịch
• Khen thưởng
• Đào tạo kiến thức chuyên môn
• Được làm việc trong môi trường chuyên nghiệp, đội ngũ nhân viên trẻ năng động.
• Chế độ nghĩ phép.

Địa điểm làm việc: Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh.